Austin, TX-based Forcepoint announced on August 28 the acquisition of Baltimore, MD-based RedOwl. This latest milestone in Forcepoint’s strategy arms customers with cybersecurity…