On June 2, San Francisco, CA-based Thoma Bravo announced an agreement to acquire Herndon, VA-based Exostar, LLC, a leader in trusted,…