Dataminr has named Balaji Yelamanchili president and chief operating officer (COO). A seasoned technology and security executive, Yelamanchili brings a…